"Verklärungen" von Reinier Martínez & Chiara Görig [La Intempestiva]

Tickets at Evening Desk only (cash or card) - 10 € students / 15 € regular entry fee

Tickets nur bei der Abendkassa erhältlich (Bar oder mit Karte) - 10 € Studierende & 15 € Regulär Preis

Verklärungen ist eine interdisziplinäre Performance und zeitgenössische Choreografie, inspiriert von Arnold Schönbergs Streichsextett „Verklärte Nacht“ op. 4. Das Werk basiert auf Richard Dehmels gleichnamigem Gedicht und verbindet Musik, Bewegung und Atmosphäre zu einem eindringlichen Erlebnis.

Verklärungen führt in eine kalte, mondbeschienene Nacht – in einen Wald, in dem das Flüstern einer Frauenstimme erklingt. Während sie uns ihr Unbehagen zuflüstert, finden wir uns am Scheideweg gesellschaftlicher Konventionen und Erwartungen wieder, die sich am Ende als Last erweisen. Wenn sich die Nacht schließlich verwandelt, bleibt ein Moment stiller Erkenntnis: Mitgefühl und Liebe als Kräfte, die uns verändern und verbinden.

------

Verklärungen (Transfigurations) is an interdisciplinary performance and contemporary choreography inspired by Arnold Schoenberg's string sextet “Verklärte Nacht” (Transfigured Night), Op.…